Monster apa itu?
Lari!
Kita harus lari ke mana?
Oh, Tuhan.
Dunia ini akan berakhir.
Dunia seakan hampir dilenyapkan oleh iblis.
Dan yang selamatkan dunia adalah...
Lumiere.
Bunuhlah...
...aku.
Aku bertanya-tanya
kenapa diriku dilahirkan dengan kekuatan sihir sebesar ini?
Sekarang aku mengerti.
Kekuatan ini ada
untuk hentikanmu bunuh orang-orang tak bersalah!
Halaman 118 Reuni yang Melampaui Ruang dan Waktu
Itu...
Pangeran?
Itu Pangeran Lumiere!
Karena peralatan sihir yang kuciptakan dengan sihirku,
energi sihir para Elf direbut.
Padahal peralatan sihir itu kuciptakan agar bisa bantu mereka yang tak punya sihir.
Pangeran.
Nn. Tetia.
Kalau sudah seperti ini, apa yang bisa kulakukan?
Sebenarnya apa yang ingin kaulakukan?
Benar-benar menjengkelkan!
Kalau seperti ini, bukankah lebih baik kau serahkan saja tubuhmu itu padaku?
Ya, meski aku bisa kuasai tubuhmu, aku tak yakin bisa menahan sihir cahaya itu!
Tapi kalau terus begini...
Takkan menyisakan apa pun, lo!
Batu-batu sihir sudah tingkatkan kekuatannya!
Meski berhasil dihentikan pun, negeri ini akan...
Lagi pula, memangnya aku sanggup menghentikannya?
Pangeran!
Gunakanlah alat sihir yang kita buat demi kesetaraan sihir!
Begitu, ya!
Peralatan sihir yang kami buat itu
akan kugunakan untuk serap seluruh energi sihirnya!
Berhasil.
Sudah kuduga.
Memang mustahil menyedot semua energi sihirnya.
Dia berhenti?
Energi sihir negatifnya melemah.
Lumiere.
Lumiere, kalau aku menikahi Tetia, aku pun akan jadi saudaramu.
Pastinya ada manusia yang tak senang akan hal itu.
Kau benar.
Tapi...
Bersamamu,
kita pasti bisa membuat dunia yang setara dan adil.
Aku yakin begitu.
Aku juga.
Pasti yang pertemukan kita adalah...
...takdir.
Sekarang.
Cepatlah.
Licht.
Masa depan yang kita percaya,
aku berharap kau mewujudkannya.
Aku akan hentikanmu!
Dia kalahkan monster itu!
Pangeran selamatkan negeri kita!
Dia sang penyelamat!
Dia memang halangi inkarnasiku,
tapi itu hiburan yang menarik.
Setidaknya, grimoire-nya saja akan kuambil.
Tunggu!
Takkan kuserahkan grimoire-nya Licht!
Batu sihir.
Kau sendiri sudah lihat nasib Elf itu, 'kan?
Kalau manusia yang bahkan tak dicintai mana menggunakannya,
meski sihir tingkat rendah sekalipun, mereka akan kehilangan wujud manusianya, lo.
Aku tak peduli.
Akan kutingkatkan sihirku dengan batu sihir!
Sihir Penyegelan:
Penjara Abadi!
Ini...
Sihir penyegelan, ya?
Gadis ini bahkan tak takut dampak dari sihir terlarang.
Penyegelan gadis ini memang merepotkan,
tapi batu sihir itu bisa kumanfaatkan untuk bereinkarnasi.
Kalau begitu...
Kemarilah.
Apa yang kau...
Kalau kutingkatkan keputusasaan dan kegelapan dalam jiwa pengguna grimoire berdaun empat,
kurasa suatu hari nanti aku bisa dapatkan tubuhnya.
Sihir Terlarang: Noah Nephesh!
Lain waktu aku akan melakukannya dengan lebih perlahan dan berhati-hati.
Di masa saat kalian sudah tiada.
Sekre!
Kau baik-baik saja?
Pangeran!
Jadi, kau berhasil menyegel iblisnya, ya.
Tapi segel yang kupasang pada iblis itu suatu saat pasti...
Pangeran!
Tak mungkin.
Tak apa begini.
Aku berhasil tepati janjiku dengan Licht.
Jadi...
Pangeran, akan kugunakan batu sihir untuk menyegel Anda.
Mungkin segelnya takkan sempurna, tapi harusnya itu cukup untuk Anda bertahan hidup.
Kalau segel iblis itu terpatahkan,
masa depan damai yang kita inginkan akan lenyap.
Jangan, Sekre, kalau kau menggunakan sihir terlarang lagi
kau takkan jadi manusia lagi!
Aku tak bisa biarkan Anda mati di sini, Pangeran.
Seperti yang dikatakan Licht, Anda adalah harapan untuk masa depan.
Beberapa Tahun Kemudian
Pangeran memulai tidur panjangnya dalam wujud patung batu.
Tapi entah kenapa sekarang aku berwujud burung.
Apa aku terselamatkan?
Tapi dengan wujud ini...
Aku butuh bantuan penyihir di masa depan.
Lima ratus tahun lalu, aku yang terpisah dari dunia ini
mempersiapkan diri untuk hari di mana segel iblis itu terpatahkan.
Sambil melindungi grimoire berdaun lima Licht.
Lalu, yang mendapatkan grimoire itu adalah
seorang anak muda yang lahir tanpa energi sihir.
Itu adalah pertanda awalnya.
Tapi saat baru dimulai, semua berlangsung dengan cepat.
Dan akhirnya, hari itu pun tiba.
Pertempuran panjang ini akan kuakhiri hari ini!
Di sana kau rupanya, dasar makhluk mengerikan!
Wah, wah, tak kusangka kau sanggup lepas dari wujud Dark Elf.
Meski aku sudah tak butuh mainan usang, sih.
Antisihir itu
sampai bisa batalkan sihirku yang mampu menguras jiwa makhluk apa pun!
Ternyata jauh lebih merepotkan daripada yang kuduga.
Sudah 500 tahun lamanya ya, Iblis!
Tak kusangka, kita bisa bertemu lagi di masa ini.
Hoi, Yuno, bukankah itu...
Ya.
Kaisar Sihir Pertama yang legendaris!
Wah, apa aku tak salah lihat?
Eh, kok Anda bisa bergerak?
Eh, kok Anda bisa ada di sini?
Tenanglah, Asta.
Sekarang bukan waktunya untuk kagum.
Mereka itu...
Elf yang dibangkitkan dengan sihir terlarang,
dan Kesatria Sihir dari era ini
yang membantu kumpulkan batu sihir dan lindungi kerajaan.
Eh, kok gadis itu seperti tak asing, ya?
Pangeran, pertama, soal Licht dulu.
Mungkin karena efek sihir terlarang, dia bereinkarnasi dengan jiwa yang masih utuh.
Jiwanya memang ada di sini, tapi dia belum sepenuhnya bangun.
Licht.
Apa kau bisa membangunkannya?
Serahkan padaku.
Dulu, sihirku hanya berguna untuk membuka atau menutup sesuatu.
Tapi sejak bersama Pangeran, banyak kemungkinan lain yang kami temukan.
Pangeran itu sosok genius yang selalu berpikir untuk membuat sesuatu jadi lebih baik.
Sihir segelku saat ini,
bisa buka segala macam segel!
Licht.
Waktu itu, aku tak sempat mengatakannya.
Tapi akhirnya sekarang akhirnya bisa kukatakan.
Terima kasih, Lumiere.
Kali ini kalian dapat kesempatan untuk reuni, ya.
Soalnya 500 tahun lalu perpisahan kalian sangat tragis, sih.
Tapi karena kalian sudah di sini, akhirnya aku bisa mengubur kalian dengan benar!
Tn. Licht.
Patry.
Aku melihat semuanya dari tempat jiwaku tertidur.
Tn. Licht, aku...
Lima ratus tahun lalu, kita diadu domba oleh iblis.
Dalam keputusasaan, aku sudah lukai banyak orang-orang tak berdosa.
Saat itu yang hentikanku adalah Lumiere.
Tak peduli wujudmu,
mereka yang hentikanmu berbuat lebih jauh ternyata muncul, 'kan?
Patry, mungkin kau hunuskan pedang atas nama keadilan,
tapi di mata mereka yang terhunus pedangmu, kau begitu dibenci.
Tapi
meski semua yang kau lakukan takkan termaafkan, aku hanya ingin mengatakan,
"Kau sudah berjuang sangat keras."
Tn. Licht.
Saat ini, yang kita bisa lakukan
bukanlah menyesali kesalahan, tapi mencegah tragedi ini berlanjut.
Sekarang, kita akan selesaikan pertarungan selama 500 tahun ini!
Benar.
Aku akan lahap sentimen tak berguna kalian itu dan akhiri semuanya.
Sihir Cahaya: Mana Zone!
Api Avior: Gloria!
Sihir Pedang:
Kilatan Pedang Beruntun!
Mereka bisa hancurkan sihirku yang mampu memakan sihir dunia ini.
Dia yang gunakan sihir paling terlarang, dan dia yang serap semua sihirnya...
Artinya, mereka sudah terpengaruh oleh sihir dunia "itu", ya.
Cepatnya!
Luar biasa!
Kalau kecepatan dan kekuatan serangan kami terus begini,
dia takkan bisa melawan dengan Sihir Perwujudan Kata-kata.
Kena!
Douve Nuutra Edde!
Pangeran!
Lumiere!
Trisula itu bisa hancurkan sihir.
Kalian patut kupuji karena bisa melawanku sampai sejauh ini.
Tapi tak peduli seberapa kuat kalian,
aku yang sudah punya tubuh dan grimoire ini, takkan bisa dibunuh!
Takkan kubiarkan!
Antisihir?
Ternyata benar.
Kalau dengan antisihir...
Trisula ini bisa hancurkan segala yang disentuhnya,
tapi dia hanya sendiri, jadi, tak ada yang perlu ditakutkan.
Mundurlah!
Badai Pedang!
Semuanya, terima kasih banyak!
Kekuatannya begitu luar biasa,
tapi sama sekali tak memancarkan aura berat, seakan seperti sebuah pedang yang begitu tajam.
Jadi, ini kekuatan pemimpin Elf yang sesungguhnya.
Tapi perasaan hangat apa ini?
Aku seperti diselimuti perasaan nostalgia.
Pangeran, tangan Anda!
Aku akan menutup luka dan menyegel kerusakannya!
Sihir Segel Penyembuh:
Segel Penderitaan!
Terima kasih, Sekre.
Keren!
Kenalan Kaisar Sihir pertama memang bisa diandalkan!
Entah kenapa, rasanya ini bukan pertama kalinya kita bertemu, deh.
Aura atau ekspresimu itu, sedikit mengingatkanku sama orang yang kukenal.
Fokus bertarung sana.
Apaan, sih?
Kau sudah pernah berhasil menyegelku, sih.
Kemampuanmu memang praktis, ya.
Padahal itu sihir dari dunia ini,
bukan sihir empat daun, dan hanya sekadar sihir rendahan.
Bagiku yang sudah punya tubuh, kalian adalah keberadaan yang tak berguna.
Diam!
Pangeran saja bilang kalau sihirku ini punya potensi.
Dia memberitahuku kalau ada sesuatu yang bisa kulakukan.
Semua orang sering bilang kalau sihir cahaya dari grimoire berdaun empatku ini sangat hebat,
tapi semua orang itu berbeda dan kurasa siapa pun bisa jadi hebat.
Tapi sihirku hanya bisa membuka dan menutup.
Tak punya kegunaan apa pun.
Sudah kubilang, 'kan?
Sihir segelmu pasti punya berbagai macam kegunaan yang masih tertidur.
Dengan potensi sebanyak itu, pasti ada sesuatu yang hanya kau yang bisa melakukannya.
Sesuatu yang hanya bisa dilakukan olehku?
Sama seperti alat sihir yang digunakan banyak orang saat ini,
kalau semua orang gunakan kekuatannya demi orang lain,
bukankah kita bisa ciptakan negeri yang baik?
Padahal kau hanyalah keberadaan yang bisanya hanya renggut sesuatu dari orang lain!
Makhluk yang kau pandang lemah, kau injak- injak, dan kau perlakukan seperti mainan,
hari ini akan hancurkanmu!
Kalau begitu kita percepat saja, ya.
Mau sihir ini dilenyapkan sebanyak apa pun,
selama aku tak dikalahkan, sihir ini akan terus membesar.
Karena pintu keluarnya ada di dasar ruangan ini,
kalau kalian bermalas-malasan,
teman-teman kalian yang berada di lantai dasar akan tertelan hidup-hidup, lo.
Kurang ajar!
Tapi sihir mereka yang sudah digabungkan pun tak bisa mengalahkannya.
Serangan setengah-setengah takkan bisa melukainya.
Tanpa perlu kauberi tahu pun,
bersama dengan teman-temanku,
akan kulakukan sebuah serangan yang takkan sisakan tubuhmu sedikit pun.
Tn. Licht.
Aku pinjam kekuatan kalian, ya.
Padahal biasanya terkurung dengan wanita itu sebuah rezeki.
Hoi, kau terlalu dekat, Manusia.
Bisakah kau mundur sedikit lagi?
Hoi, yang benar saja dia ini.
Padahal aku sudah menyelamatkannya, tapi dia masih saja judes.
Meskipun jiwanya berbeda, tapi dia sama si Putri Tsun Berduri.
Sial.
Kalau terus seperti ini, benda ini akan menyerap energi sihirku sampai habis.
Setidaknya yang perlu disyukuri adalah kau masih bisa gunakan sihir pemulihanmu, Sialan!
Benar sekali.
Kau harus...
Eh, tunggu, ada apa ini?
Kenapa tubuhmu bercahaya?
Bikin mata silau banget, lo.
Ini...
Apa kau lihat, Pembuang Makanan?
Ini adalah kekuatan dari makanan!
Licht.
Terimalah ini!
Ini adalah amarah dari kami, para Elf!
Sihir Pedang Puncak!
Pedang Hunian Iblis: Pedang Penghancur!
Hebat!
Tingkat kekuatan sihirnya benar-benar berbeda!
Berhasil.
Tn. Licht memang hebat.
Itu jantung iblis?
Pulihlah!
Sudah kubilang, 'kan?
Kalian takkan bisa membunuhku.
Setidaknya takkan bisa kalau dengan sihir dunia ini.
Padahal sudah diserang dengan sihir sekuat itu, dia masih bisa meregenerasi diri?
Bagaimana cara mengalahkannya?
Itu adalah kekuatan sebenarnya dari pedang itu.
Mungkin masih ada potensi kekuatan dari pedangku yang masih belum kubuka.
Aku tak bisa lenyapkan tombak iblisnya, tapi aku bisa menahannya.
Kalau begitu, kekuatan antisihirku hanya melemah, tapi masih ampuh untuk melawannya.
Kalau aku bisa bertarung seperti mereka...
Justru karena aku tak punya energi sihir, ada kekuatan yang bisa kugunakan.
Aku tak punya energi sihir.
Karena itulah, ada kekuatan yang hanya aku yang bisa menggunakannya.
Masih belum!
Aku masih bisa terus bertarung!
Black Clover, episode 119: "Serangan Penghabisan."
Halaman 119
Serangan Penghabisan
Yuno, ayo kita bungkam dia!